22June2017

どこに行きたいですか?

インドネシア語講座です。今日は、どこに行きたいですか?の会話をご紹介します。

いつものように、最初にトピックと関連する語彙や表現をご紹介します。

私は、2回言います。皆さんは、私の後に続いていってください。

Hendak ke mana?                 2 X どこに行きたいですか?

Selamat malam.                    2 X  こんばんは

Bagaimana                             2   どうですか?

Hari ini                                    2 X    今日

Sangat baik                            2 X  非常に良い

Ke Taman Ismail Marzuki    2 X   Taman Ismail Marzuki  に行く

Melihat                                   2 X  見る

Drama klasik                          2 X  クラシックドラマ

Kalau begitu                            2 X  したがって      だから

Kita sama-sama pergi          2X  一緒に行きましょう

Itu ide yang bagus                2 X  これは、良いアイデアです

次に、どこに行きたいですか?のニナとルシの会話を聞いてみましょう。

私は、2回言います。皆さんは、私の後に続いていってください。

A : Selamat malam Lusi.                                   2X  ルシさん、こんばんは

B : Selamat  malam Nina.                                 2X  ニナさん、こんばんは

A : Bagaimana kabar kamu hari ini?                2X  今日は、お元気ですか?

B : Sangat baik, bagaimana denganmu?        2X  非常に良いです。あなたは、どうですか?

A : Baik juga. Terima kasih.                              2 X  元気です。ありがとうございます。

B : Kamu hendak pergi ke mana?                    2 X  あなたは、どこに行きたいですか?

A : Saya ingin ke Taman Ismail Marzuki melihat Drama Klasik dari Teater Koma    2X  私は、コマ劇場のクラシックドラマを見るためにTaman Ismail Marzukiに行きたいです。

B : Kalau begitu mari kita sama-sama pergi ke sana. 2X  では、一緒に行きましょう。

A : Wah, itu ide yang bagus.                             2X  ああ、良いアイデアですね。

これで、インドネシア語講座を終わります。

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Business Address

Jl. Merdeka Barat, 4-5, 4th Floor,

Jakarta10110, Indonesia

Phone: +62 21 3456 811,

Fax: +62 21 3500 990