26June2017

Home 特集 ジョクジャカルタ特別州のDOLANAN村

ジョクジャカルタ特別州のDOLANAN村

ペソナインドネシアの時間です。今日は、ジョクジャカルタ特別州のDOLANAN村をご紹介します。

現在の技術の急速な進歩で、子どもたちは、オンラインゲームに精通しています。子供たちの伝統的な遊びは、徐々に、現代のゲームに置き換えられています。伝統的なおもちゃが消えていくことへの懸念から、ジョクジャカルタ特別州のバントゥルにあるPandesの村人は、Dolanan村の観光活動に組み込んで、伝統的な子供のおもちゃを維持しようとしています。Dolanan村に入ると、訪問者は、伝統的な衣装を着たわらの人形や竹を編んで作った人形に歓迎されます。訪問者はまた、子どもたちの伝統的なおもちゃを見たり、作ったりするのに誘われます。

長老たちは、伝統的なおもちゃのパターン作りに非常に熟練しています。Dolanan村で、訪問者は、othok othok、紙人形、angkrek、プロペラ、マヌカンなど様々な伝統的なおもちゃに出会うことができます。Dolanan村にはまた、アウトバウンドエリア、ナマズ池、田んぼや、先生とガムランを演奏する場所もあります。Dolanan村は、バントゥル地区のセウォン区にあるPanggungharjoのPandes村に位置しています。この場所は、ジョグジャカルタの街の南から約9.2キロで、約1時間かかります。Dolanan村は、インドネシア芸術大学のキャンパスに近い、Parangtritis通りに位置しています。"Dolanan“という言葉は、 "おもちゃ"を意味するジャワ語から来ています。

Dolanan村には、伝統的なおもちゃを作る職人が残っています。職人たちのほとんどが高齢者です。若い人たちは、伝統的なおもちゃを作る両親を支援します。この村の伝統的なおもちゃ作りは、シンプルな素材を使用しています。材料は、紙、衣類の染料、はさみ、マーカー、竹、ハサミなどの環境にやさしく、容易に入手可能なものです。Dolanan村で提供されるパッケージツアーは、職人の家庭への訪問、アウトバウンド、伝統的なゲームです。各ゲームは、ジャワの言語でwiromo、wirogo、 wirosoを呼ばれる、リズム・インテリジェンス、運動感覚などの複数の知性を持っています。ですから...、インドネシアの伝統的なおもちゃを知って、回想したい場合、Dolanan村に来てください。

これで、ペソナインドネシアを終わります。明日も、他の魅力的なトピックで、またお会いしましょう。

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Business Address

Jl. Merdeka Barat, 4-5, 4th Floor,

Jakarta10110, Indonesia

Phone: +62 21 3456 811,

Fax: +62 21 3500 990